【體路專訊】「2017年香港籃球銀牌賽」決賽將於4月13日假伊利沙伯體育館舉行,由南華及永倫兩強爭奪冠軍。門票明日(11日)上午10時正於城市售票網正式發售,詳情如下:
永倫
【銀牌籃球】永倫再挫東方晉級總決賽
【體路專訊】「2017年香港銀牌籃球賽」今晚(7日)假修頓室內場館上演負方組決賽,本地傳統班霸永倫與職業軍東方龍獅再度碰頭,上次對壘以25分慘敗的東方今仗捲土重來,不過仍然未能從永倫手上拿下勝利,以71:81再度敗走出局,永倫則晉級總決賽再戰南華。 東方與永倫此前於銀牌次輪賽事交手,當時後者以25分大勝,不過之後東方重回勝軌,先後擊敗標準福建及南青,反觀永倫則在去仗勝方決賽不敵南華,跌落負方組決賽,與東方狹路相逢爭奪「復活」資格。東方今仗明顯有備以來,以陳兆榮緊迫泰那,令這位永倫主將首節4次起手均未命中,更出現3次失誤,要到最後一分鐘才以罰球取得分數。成功凍結泰那的東方雖然有中鋒班尼斯首節取得7分,惟末段多次犯規把對手送上罰球線,從領先變落後,首節永倫以20:18領先。 雖然東方第二節有李琪多次鏟籃博得犯規,亦帶領東方一度反先,不過永倫另一洋將基士頓一記3分迅速追平,加上緊迫泰那的戰術只在首節奏效,第二節東方如意算盤未能打響,泰那接連得分帶領球隊打出10:2的攻勢進一步拉開。兩隊末段亦漸見打出火藥味,東方收起個犯纏身的陳兆榮,在葉俊傑單節攻入8分及方誠義個人表演上籃下力追至34:37完半場。 換邊後東方曾靠李琪的3分短暫反先,惟之後泰那兩中3分為永倫取回優勢,加上第三節戰至一半,賀斯福迫得班尼斯四犯纏身,東方被迫收起內線主將後形勢雪上加霜,結果徐遠成及周迎堅先後得手,加上泰那單節貢獻11分下,永倫完第三節時把分差改寫成62:52。末節東方眾將手感未見火熱,隊中主力李琪及方誠義亦個犯纏身,最終未能扭轉敗局,以71:81敗走。 今仗攻入東方全隊最高21分的方誠義指球隊表現有所改善:「對比上次對永倫,球隊整體防守有所改善,上次輸25分,今次輸10分,可以見到其實我們跟永倫的實力的差距不是真的很大。這樣開季其實不算滿意,銀牌完結後希望球隊能夠提升默契出戰聯賽,再次打入決賽。」東方將於明日飛抵越南出戰ABL季後賽四強的次回合賽事。 同日稍早的女子高級組負方決賽,七喜以66:61擊敗均安晉級。高級組銀牌總決賽將於下周四(13日)假新伊館上演,男子高級組冠軍將由南華與永倫爭奪,女子組則由七喜對南華。
【銀牌籃球】南華末節灑「3分雨」逆轉永倫闖總決賽
【體路專訊】「2017年香港銀牌籃球賽」今晚(3日)假修頓室內場館爆發「紅黃大戰」,兩支今季未嘗敗績的傳統勁旅南華及永倫於勝方組碰頭,雖然永倫有泰那攻入全場最高的30分,惟羅意庭於末節連轟3記3分球助南華以82:76逆轉,率先晉級總決賽。 甲一雙雄碰頭再次讓修頓座無虛席,紅、黃兩邊支持者帶同打氣用具,讓現場氣氛更見熾熱,開賽前現場更播放永倫球迷會打氣歌《Let’s Go Yellow》為「黃金戰士」助威。首節兩邊中鋒惠龍兒及賀斯福未算鬥得激烈,反而焦點落在另外兩名洋將余理洋及泰那的對決,後者一記3分、個人突破上籃後再從余理洋手上偷球助攻劉子健得手,助永倫初段稍微領先。不過之後輪到余理洋還以顏色,中距離得手後再偷走泰那的球反擊,加上末段連浩駿連取5分,南華首節以15:12領先。 首節末段後備上陣的蔡再懃於第二節初段小爆發,藝高人膽大地以招牌歐洲步闖過泰那上籃,繼而從這位永倫主力手上博得犯規,連取4分助南華拉開過7分優勢。但優勢未有維持太久,雖然永倫之後未夠4分鐘已滿隊犯,多次把南華球員送上罰球線,不過南華未能把握機會拉開,外投手感未見火熱,梁兆華及羅意庭在籃下連取6分的優勢,轉眼間已被賀斯福、林萬進及張偉康各進一記3分抵消,讓一眾永倫球迷興奮不已,加上泰那射入罰球、最後一擊得手「上雙」,永倫於第二節以36:31反先。 換邊後南華有羅意庭及梁兆華先後命中3分追平,不過永倫在籃下的把握力稍勝南華,未幾便有賀斯福及泰那先後上籃再度拉開。在永倫的壓迫防守下,南華未能輕易出手,多次要到24秒進攻的最後一刻才起手,雖然梁兆華挺身而出,多次衝鋒陷陣搶分,連浩駿亦在末段射入3分,惟有泰那單節攻入10分的永倫仍以60:55領先第三節。 不過永倫在末節未能乘勝追擊,南華在羅意庭突然「著火」轟入3記3分、個人連取11分下,打出一段17:2的攻勢反先,讓沉寂的南華球迷氣氛再次熱烈起來。縱使落後過11分的永倫有泰那及張偉康在30秒內連中兩記3分、賀斯福於最後21秒上籃追至2分差距,惟之後犯規戰術未見奏效,被余理洋4記罰球「埋齋」,南華以82:76擊敗永倫,率先晉級總決賽,永倫則跌入負方組決賽,與東方龍獅爭奪總決賽另一席位。 末節成為奠勝功臣的羅意庭賽後謂:「自己在上半場的手感一般,但一直等待機會,終於在下半場找到感覺。對手重點盯防惠龍兒,因此上半場靠余理洋做好角色、把握得好,是取勝的原因。」談及衛冕,他亦指有信心:「球隊季初士氣一般,但經過今仗『士氣波』後有所提升。」總決賽將於4月13日假新伊館上演。 「2017年度香港銀牌籃球賽」男子高級組本週賽程 4月7日(五) 20:40 東方龍獅 VS 永倫 圖:陳宗澧 文:何子淵
【銀牌籃球】一吐烏氣!永倫25分完美KO職業軍東方
【體路專訊】「2017年度香港銀牌籃球賽」男子高級組勝方四強今晚(28日)爆發「黃藍大戰」,職業軍東方龍獅對「黃金戰士」永倫的戲碼再次迫爆修頓室內場館。不過這場甲一組「三強」大戰卻未如預期中激烈及緊湊,永倫在由頭贏到尾的情況下以96:71、25分大勝晉級,將於勝方組決賽與南華上演傳統「紅黃大戰」戲碼。 「黃藍大戰」讓修頓幾近座無虛席,不過場內卻只聽見永倫球迷的打氣聲,大戰氣氛似乎稍為遜色。東方今仗繼續有主力鄭錦興養傷,以射手劉子禮擔正,不過初段似是未能找到手感,反而在ABL未有上陣機會的中鋒班尼斯以一記單手入樽補籃贏盡全場掌聲。另一邊廂的永倫先有劉子健射入3分,繼而周迎堅連取4分,最後賀斯福「And 1」打出一段12:0的攻勢,首節以24:17領先東方。 第二節東方眾將手感未見火熱之餘更出現多次失誤,永倫未有放過任何一個機會,泰那個人取下8分更帶領永倫一度領先過15分。縱使東方一對「浪花兄弟」李琪及陳兆榮先後射入3分收窄差距,但未幾永倫劉子健博得「And 1」外亦迫得班尼斯3犯纏身暫時離場休息,結果永倫在返入更衣室前把優勢擴大至10分,以46:36領先。 換邊後東方表現未見改善,進攻模式迂迴,外投亦未能找到空位起手,第三節首5分鐘僅得班尼斯取下兩分。反而永倫有賀斯福、周迎堅、劉子健及徐遠成合力打出一段10:0的攻勢,進一步蹂躪東方兼把優勢擴大至20分。末段劉子健及賀斯福4犯纏身被換下亦無傷大雅,永倫繼續以68:50遙遙領先。 眼見東方似未有反勝的板斧,不少球迷選擇提早離場。大幅領先的永倫在末節未有放軟手腳,司徒偉傑上籃、徐遠成博得「And 1」、張偉康及黃鎮煒轟入3分,甚至連賀斯福亦加入外投表演,一眾「黃金戰士」繼續在東方的傷口上灑鹽,最終把比數鎖定為96:71,以25分大勝晉級,將與在頭場擊敗南青的南華於勝方決賽相遇,合演另一場甲一「三強」對決。 今日勝仗無疑為永倫打下強心針,主力黃鎮煒說:「東方的防守比上季提升不少,不過可能因ABL賽事連日征戰,見到阿Ga(方誠義)、陳兆榮都未達最佳狀態,加上賽前有對東方作重點防守部署,故成功壓制對手得分。」下場面對南華爭入終極決賽,「肥煒」以「拭目以待」來形容,相信兩雄相爭必定會上演一場精彩對決。至於東方則跌入負方組,將於周五晚上與福建爭復活。 「2017年度香港銀牌籃球賽」男子高級組本週賽程 3月31日(五) 19:00 標準福建 VS 東方龍獅 20:40…
【銀牌籃球】永倫周二撼東方爭入勝方決賽 南青南華演同門對決
【體路專訊】「2017年度香港銀牌籃球賽」男子高級組的勝方組四強賽事將於周二(28日)晚上假修頓室內場館舉行,南華及南青將於7時的頭場上演同門對決;東方龍獅及永倫則會於8時40分的尾場合演大戰,兩場比賽的勝方將晉級勝方組決賽。 頭場南華與南青上演同門廝殺。南華今年從南青調入得分王蔡再懃,如虎添翼,實力有增無減,上仗對標準福建一戰在六名球員雙位數得分下輕鬆勝出。對手南青「星味」不及南華,不過勝在球員班底年輕,首仗險勝飛鷹更可見球員鬥志旺盛,相信今仗亦不會輕易讓南華過關。 尾場大戰由職業軍東方龍獅迎戰「黃金戰士」永倫,相信將是今屆比賽首場矚目大戰。兩軍去仗分別大勝遊協及旭暉晉級,東方的優勢是本土球員在東南亞職業籃球聯賽(ABL)中有不少寓賽於操的機會,不過主力鄭錦興繼續倦勤,隊中可動用的兵源少於永倫,或將成為隱憂。今仗勝負或將取決於兩隊的外投命中率,及東方班尼斯與永倫賀斯福的中鋒對決。 去年東方及永倫四次交手均迫爆修頓,加上去屆冠軍南華亦於同日亮相,相信這兩場比賽的叫座力將掀起今季的首場「撲飛潮」。比賽正價門票港幣50元正,學生及長者港幣30元正。 資料來源:香港籃球總會
【銀牌籃球】李琪17分領東方挫遊協 四強硬撼永倫
【體路專訊】「2017香港銀牌籃球賽男子高級組賽事」今日(17日)在修頓室內場館舉行首輪賽事,東南亞職業籃球聯賽(ABL)常規賽冠軍東方龍獅憑李琪攻取全場最高的17分下,助球隊以83:58擊敗遊協。至於尾場則有上屆亞軍永倫迎戰「升班馬」旭暉,其中永倫主將泰那更在1分鐘砍下7分,最終帶領球隊以84:51制勝。
【銀牌籃球】東方永倫明分途力爭響頭炮
【體路專訊】「2017年度香港銀牌籃球賽」男子高級組賽事周二(21日)假修頓室內場館上演,兩支勁旅東方龍獅及永倫將會先後登場,力爭為新球季打響頭炮。頭場晚上7時展開,由東方迎戰遊協,尾場則於8時40分展開,由永倫對升班馬旭暉,比賽正價門票港幣50元正,學生及長者30元正。 連日出戰東南亞職業籃球聯賽(ABL)常規賽的東方,一眾球員在寓賽於操下成長不少,加上包括葉俊傑、鍾俊昇和胡卓斌等新血加入,將力爭銀牌冠軍寶座。對手遊協今年吸納了數名晉龍WTS和華星的球員,包括吳直謙、錢嘉豪、布力斯捷、盧致誠和張永生,聯同李卓然回巢相助,令球隊實力進一步提高。 旭暉升班首場便遇上「黃金戰士」永倫,前者有六名球員留任,包括梁志軒、葉永恆、郭家鏘、黃灝汶、張昌達和尹志釗,另外加入韓天次、何俊杰、劉家傑、黃裕杰、嚴偉德、林志輝和李盛昌。上屆奪得亞軍的永倫,新加盟球員司徒偉傑、幸啟文和林萬進於銀牌前哨戰工商盃決賽經已亮相,球隊內外線攻擊力明顯有提升,絕對有力問鼎冠軍寶座。 資料來源:香港籃球總會
【工商盃】南華兩分挫永倫封王響頭炮
【體路專訊】「第三十八屆工商盃全港籃球公開賽」今晚(15日)於修頓室內場館舉行兩場決賽,其中兩支本地班霸南華及永倫於男子16歲或以上組別合演讓球迷久違了的「紅黃大戰」,兩隊亦要戰至最後一刻始分勝負,最終南華在余理洋、梁兆華及惠龍兒合轟65分下,以94:92、兩分險勝永倫取下冠軍,為新球季打響頭炮。 由於職業軍東方龍獅未有參賽,因此去季聯賽的「三強鼎立」未有出現,因此今年度的首個錦標再度由南華及永倫爭奪,今仗同時亦可視為3月高級組銀牌賽事的前哨戰。「紅黃大戰」未有迫爆修頓,入座率僅一半左右,但兩軍球迷積極打氣下,賽事仍相當有大賽氣氛。 南華及永倫今仗均未有保留實力,甫開賽即派遣主力並火力全開,南華有余理洋初段連得7分領先,永倫則有泰那及劉子健轟入3記3分反擊,惟「黃金戰士」未滿5分鐘便滿隊犯,多次把對手送上罰球線,結果南華在把握罰球機會、羅意庭命中兩記3分及惠龍兒得分上雙下,首節以32:24領先。 永倫的周迎堅及徐遠成第二節初段雖然命中兩記3分球,不過南華的余理洋接連得手未有讓永倫追近。南華之後雖然收起中鋒惠龍兒,但派出蔡再懃緊盯泰那之下成功凍結這名永倫得分主力,第二節未有得分,縱使徐遠成單節取下12分、黃鎮煒兩進3分球,仍然難阻多點得分的南華續以53:48領先第二節。 永倫換邊後一度憑賀斯福追近僅落後1分,但徐遠成之後四犯纏身被收起,結果南華在梁兆華、惠龍兒及黃德文輪流得手下把分差拉開至10分,以76:66領先第三節。末節梁兆華及惠龍兒繼續擔起得分重任,兩人分別取得18及27分,不過永倫卻有泰那連得8分及徐遠成兩度得手,在比賽剩餘兩分鐘時追至僅落後3分,再度掀起賽事高潮。經過雙方犯規及暫停戰術搏鬥後,永倫最終未能收復失地,南華以94:92勝出並取下冠軍。 今仗攻入全場最高27分的南華中鋒惠龍兒,賽後指滿意今場表現:「雖然在第四節防守上有甩漏,以致被泰那連得數分追近,但球隊整體防守亦表現合格,整體都算滿意。」他亦指今場比賽有助球隊備戰之後的銀牌賽事及聯賽:「始終有一段時間未有與永倫交手,今仗後會知道對手打法,有助預備之後賽事,南華將以銀牌及聯賽冠軍為目標。」至於頭場男子公開組決賽方面,南國以81:74擊敗CSD奪得冠軍。 「2017年香港籃球高級組銀牌賽事」將於3月17日開鑼,南華首圈將對福建,永倫則會對旭暉。 圖、文:何子淵
【超工盃】永倫外投著火「破百」挫泰國
【體路專訊】「第21屆優品360超級工商盃國際籃球邀請賽」今日(14日)續假伊利沙伯體育館上演第二日分組賽事,永倫再度出擊迎戰泰國國家隊。雖然永倫昨日不敵印度國家隊,但「黃金戰士」今日卻立即調整,憑5人得分「上雙」兼全隊合共轟入15記3分球,最終「破百」以107:83大勝泰國,能否出線仍需視乎明日印度對泰國的賽果。 今日換上黑色戰衣作賽的永倫,以泰那、賀斯福、黃鎮煒、徐遠成及劉子健擔正,不過初段表現卻未夠集中,竟被泰國打出一段10:0的攻勢領先。不過永倫站穩陣腳後隨即作出反擊,並換入周迎堅策動攻勢,結果在泰那攻入7分下,永倫追近至18:20完第一節。 泰國於第二節一度稍微拉開領先優勢,加上永倫未夠5分鐘已經滿隊犯,難免令現場觀眾替永倫抹一把汗。不過永倫眾將卻越戰越勇,賀斯福鎮守內線搶下多記防守籃板、泰那3分、中距離、鏟籃得心應手,單節再得17分,助永倫返入更衣室前反先44:34。 雖然帶著10分優勢,但永倫在換邊後未有放軟手腳,劉子健及霍嘉銘各中兩記3分,加上賀斯福亦得分「上雙」,永倫在局勢一面倒下把領先優勢擴大至21分、以73:52完第三節。隨著永倫眾將外投手感繼續火熱,泰那、劉子健、徐遠成、黃鎮煒輪流3分得手,加上賀斯福繼續在籃下取分,永倫最終「破百」以107:83擊敗泰國國家隊,賽後以一勝一負暫列B組次名,能否出線四強仍需視乎明日泰國對印度國家隊的賽果。 今仗永倫總共射入15記3分球,劉子健賽後笑指球隊沒有特別苦練外投:「今季有新球員加盟,訓練上主要集中在防守默契及攻守轉換,外投只屬恆常練習。今仗賽前我們亦以大勝為目標,盼望能夠爭取以最佳次名出線,不過球隊開頭較慢熱,外投命中率亦稍為遜色,幸而調整後有所改善。」印度及泰國將於明日(15日)下午4時假新伊館交手。 圖、文:何子淵
【超工盃】永倫不敵印度「高牆」現出線危機
【體路專訊】「第21屆優品360超級工商盃國際籃球邀請賽」今日(13日) 假伊利沙伯體育館揭幕,首日上演多場分組賽事,南華於頭場順利取得「開門紅」,不過壓軸登場的永倫卻未能打響頭炮,尾場迎戰印度國家隊,受壓於對方明顯的身高優勢,雖有泰那攻入全場最高的30分,惟仍以比分78:86惜負,明天即使取勝仍要視乎其他小組的成績才能決定能否以最佳次名出線。 去季尾因傷提早「收咧」的泰那今日正選上陣,並以一記3分球為球隊打開紀錄兼宣佈自己的回歸。不過印度有4人身高高達兩米以上,包括身高達2米07的中鋒Amritpal Singh,對永倫內線構成不少壓力,更讓永倫內線主力黃鎮煒在未夠5分鐘已3犯纏身被換走,印度隊首節先以12:10領先。 第二節一開始印度隊即連取4分,但永倫憑著泰那的兩球3分球瞬間反超。永倫縱使不時派出兩至三人來防守Amritpal Singh,但仍難阻其接連得分,僅僅半場他就貢獻15分9個籃板。雖然內線處於劣勢,但永倫的外投並不遜色,中距離以至3分線外的投射命中率都較對手高,永倫半場反超37:34、帶著3分優勢返回更衣室。 換邊後雙方仍保持均勢,永倫雖有泰那、劉子健及賀斯福各貢獻一球3分,但仍無法將比分拉開,第三節永倫續以58:56稍稍領先。不過在最後一節,印度數支「高塔」的內線得分及進攻籃板可謂讓永倫吃盡苦頭,完場前40多秒印度領先82:78,永倫多次反擊未能得手,最終以78:86惜負。 永倫未能取得開門紅,主將賀斯福賽後指:「這是球季首場比賽,對我們而言是不錯的經驗,對手是很好的球隊、有很好的球員,我們從中看見球隊要進步的地方。我們為新球季的備戰進行得不錯,今年有新球員加盟,而他們都越來越清晰球隊打法。」 「第21屆優品360超級工商盃國際籃球邀請賽」明日(14日)將繼續於新伊館上演分組賽,永倫將於晚上7時迎戰泰國國家隊,爭奪成為三個小組中的最佳第二名出線四強;職業軍東方龍獅則會於8時45分的尾場登場,激戰馬來西亞國家隊。 圖:何子淵 文:陳宗澧
「比比鳥」周柏豪現身校園籃球場與青少年切磋
【體路專訊】「Take On Summer」青少年籃球訓練計劃在今日(27日)假香港華人基督教聯會真道書院進行訓練,並邀得本地歌手兼籃球發燒友周柏豪的球隊與隊員切磋球技。梳著一頭「比比鳥」髮型的周柏豪活動後大讚學員質素高,又寄語他們要保持進步。 柏豪今日專程帶領籃球隊「Power Gingers」與青少年交流,雖然右腳受傷,但仍然落場與年輕球員切磋,賽後亦忍不住讚嘆年輕球員的質素越來越高:「這些年輕人身形非常高大,加上有器械和計劃幫助他們訓練,所以他們即使年輕,卻個個都是高手。」 與年青球員交流過後,柏豪亦憶述自己過往打比賽的情景,並勉勵學員對勝負要看得開:「自己年輕時亦曾把比賽的輸贏看得非常重,但時日過去就發現比賽不是只得輸贏,途中亦能學到很多東西,希望年輕的學員能夠享受比賽的過程,不要只重視比賽的勝負。」他又笑指自己雖然沒有玩熱爆的手機遊戲《Pokémon GO》,但自己的髮型卻是抄「比比鳥」。 至於現役甲一球隊永倫球員、身兼這次訓練計劃教練的張偉康就坦言滿意今屆學員表現:「看得出學員們都是有備而來的,他們的心態比上屆的學員要出色,亦非常願意跟從教練的指示。今屆我們亦增加了體能訓練和瑜珈等課程,務求令球員的生涯與及表現有所提升。」 雖然球季結束不久,不過這名永倫主力提到來季目標時卻已經磨拳擦掌:「來季球隊會全力衝冠,而自己則希望加強防守以及作為射手方面於球隊的角色,從而協助球隊。加上下季會是自己加盟球隊的第二季,希望能與其他隊友建立更多的默契。」他同時表示不會強求自己得分,只會專注把握每一個機會。 文、圖:實習記者 岑宇軒
【甲一籃球】永倫三將輪流發威 擊退福建奪季軍
【體路專訊】香港男子甲一籃球聯賽季後賽今日(27日)續假新伊館上演,季軍賽終極一戰由常規賽冠軍迎戰福建。永倫的劉子健、黃鎮煒和周迎堅輪流發威合轟61分,擋住福建以快攻窮追猛打,以83比75取勝、同時以場數2:1奪得今季賽事的季軍。 雙方在這場生死戰的開首互不相讓,比分大部分時間只相差一、兩分,唯第一節得6分的周家駒因個人累積三犯,在首節中段而被換下,之後福建就開始被拉開比數。永倫亦受惠於對手積滿隊犯,獲得9次罰球機會兼命中8球的情況下,領先23比18完第一節。 第二節永倫以低位進攻引對手夾擊,再傳球予獲得空位的球員作投射逐漸拉開分差,更憑著黃鎮煒的三分球領先35比28。其後福建曾趁著對方主力周迎堅因個犯纏身被換下時,由周家駒的三分球和洋將Rice的上籃追近比數,但永倫仍憑著劉子健上半場攻入20分領先42比36完半場。 下半場福建多番憑著外圍球員高速剷入禁區,再傳給司徒偉傑得分,一度追近至46比50。但永倫上半場大部分時間身處後備席的周迎堅開始發威,連入數球中距離,加上全場三分球6投3中的黃鎮煒在外圍亦有進帳,以60比52領先福建進入最後一節賽事。 福建的Rice於第四節初段,曾偷球後再傳出一記精彩的後手傳球予隊友快攻,贏得觀眾的歡呼聲之餘,更助球隊追至落後61比63。不過永倫的周迎堅亦繼續有好表現,數次施展招牌後仰跳投,全場得16分。福建雖憑著一輪快攻在分數上緊咬對手,但在最後階段仍落後的情況下,被逼送對手上罰球線去換取時間,全場只射失三球罰球的永倫亦沒有放過拉開比數的機會,終以83比75擊敗永倫,成為今季賽事的季軍。 永倫最終奪得季軍,季前曾傳出今季後或會退役的劉子健,賽後則笑言要視乎周迎堅才決定下年是否繼續:「自己的意向是想繼續打,要看看周迎堅的決定之外,還要視乎自己的工作和體能吧。」他又為自己效力永倫的首季作出總結:「雖然最終成績只是一般,但過程都很開心,永倫這支球隊很團結,真的像一家人一樣。總括過程還是相當好吧!」 圖:何子淵 文:陳子豐