【乒乓世錦賽總結】望港隊像蝴蝶「蛻變」到新階段



20170603-15TableTennis-dusseldorf

【體路德國直擊】港乒「青春班底」出戰今屆「世界乒乓球錦標賽2017」今日(5日)賽事已圓滿結束,港隊除收穫混雙銅牌,男單黃鎮廷亦打出個人最佳第5名,以及兩位世乒賽新丁吳柏男、蘇慧音也能走到32強,總教練陳江華及女隊教練李靜表示滿意,並期望港隊經此一役後「能像蝴蝶一樣蛻變」到新階段。

20170605-06tabletennie-dusseldorf

香港隊10人大軍於世乒賽六天賽事中出戰單打、雙打及混雙項目(成績見下表),年紀最小的球員只有18歲。陳江華及李靜對年僅20歲的杜凱琹表現點名讚賞,李靜謂:「杜凱琹是今次主力,但她在初段三個項目(單打、雙打及混雙)表現雖有跌Watt,出現大賽前症狀,但她經歷難關後成功克服。尤其在單打失利後,能痛定思痛專注其他項目,混雙在八強惜敗,但整體表現是最好一個。看她賽後的反應見她真正享受比賽,跳出輸贏,她有這種成熟感,是高手才能有的情感和境界。」

20170601-41tabletennis-dusseldorf 20170604-71TableTennis-dusseldorf

杜凱琹與黃鎮廷於混雙經過重重難關,對手都不易應付,十六強4比3險勝有馮亞蘭的「中丹組合」,八強以4比2拍走日本田添健汰 / 前田美優,四強才以3比4僅負中華台北陳建安 / 鄭怡靜,陳江華讚揚杜凱琹的抗壓能力在進步。

20170602-04tabletennis-dusseldorf

此外,港隊於三個項目男單黃鎮廷、男雙黃鎮廷 / 何鈞傑及女雙杜凱琹 / 李皓晴打至八強,與獎牌僅差一步之遙,證明港隊多個項目都有問鼎獎牌的能力,連初登世界舞台的小將於今賽都有亮眼表現。吳柏男和蘇慧音首次出戰世乒單項賽已能打到32強,陳江華稱18歲的吳柏男今仗打出有驚喜:「他以世界排名185能打贏排名19的球手(見另稿),多場他都贏了世界排名比自己高的球手,他很有衝擊力,相信未來一兩年他會進步更好,但仍要視乎穩定性,希望他能從穩定中求突破。」

20170605-07tabletennie-dusseldorf

20170605-02tabletennie-dusseldorf 20170605-04tabletennie-dusseldorf

另一於32強止步的「女隊新乒」蘇慧音,雖然於對伊藤美誠一仗0比4告負哭成淚人,但李靜謂這是成長的經歷:「她和麥子詠在世界賽後都有覺悟,能認真面對自己的不足,在這裡她們一邊觀摩轉頭便拿起球拍去練,這是種自我進步的過程。進入成年組賽事,她們自知不能再停留在青年組,要加大力量及速度去訓練。」李靜又稱相信港隊在經歷世乒賽後心態會有大改變,「希望他們能像蝴蝶一樣蛻變,超越自我。」

20170601-49tabletennis-dusseldorf

20170531-01tabletennis-dusseldorf

為了備戰今屆世乒賽,港隊特意提早一星期到德國當地訓練以適應場地,陳江華謂看得見成效:「日後除了回內地訓練,也會到歐洲訓練,歐洲打法重質不重量,對球員會有好處。」陳江華指這個港乒班底會是2020年東京奧運雛型。港隊會於周三回港,13日再出發出戰日本公開賽。

20170531-09tabletennis-dusseldorf

20170601-52tabletennis-dusseldorf 20170601-54tabletennis-dusseldorf 20170601-08tabletennis-dusseldorf

「世界乒乓球錦標賽2017」香港隊成績:

項目 球員 成績
混合雙打 黃鎮廷 / 杜凱琹 銅牌
何鈞傑 / 李皓晴 32強
男子單打 黃鎮廷 8強
江天一 64強
何鈞傑 64強
林兆恒 128強
吳柏男 32強
男子雙打 黃鎮廷 / 何鈞傑 8強
江天一 / 林兆恒 32強
女子單打 杜凱琹 64強
李皓晴 32強
蘇慧音 32強
吳穎嵐 64強
麥子詠 128強
女子雙打 杜凱琹 / 李皓晴 8強
蘇慧音 / 吳穎嵐 16強

相關閱讀:bit.ly/2rqH03Y

文、圖:徐嘉怡德國杜塞爾多夫直擊

Share via
Copy link
Powered by Social Snap