【體路日本直擊】一句「東京奧運香港代表」，當然最直接就代表46名在五環舞台的香港運動員。但在這次幾乎零觀眾的奧運中，一眾教練、技術人員、港產裁判，甚至我們這班本地體育記者，也成為了為數不多的香港代表。更想不到的是，每天為運動員和記者左顧右盼、穿起藍色Tokyo2020上衣的奧運義工中，也藏著「香港代表」。
東奧游泳賽事昨日正式展開，中外記者在這個關注度極高的項目一向如臨大敵，位置角度歪一點、Wi-Fi慢一點都會觸動大家神經。在東京水上運動中心這個臨時搭建的傳媒中心內，義工們正為文字記者解決混合採訪區的人數限制問題，我們這些早到又其實是遲到的當然只能排在候補名單。正當為採訪區方向煩惱之際，突然一段熟悉的說話由一把陌生的聲音說出，「你哋係香港人嗎？」
在水上活動中心的團隊中，Alina這港產義工成為日本人和洋人以外的「異類」，卻因為精通日、中、英語言而成為溝通橋樑，「當時見到奧運正招募義工，心想能見到不同國家的人很有趣就試試報名。因為我覺得做傳媒聯絡能用得上我懂的語言，所以就選擇它成為3個想擔任的位置之一。」報名後先填寫自己的義工和運動比賽經驗，再經過簡單傾談面試，通通重重關卡後，Alina前年正式成為2020東京奧運義工，「其實我也不知如何會挑選我的！」
同樣是港產義工，在半小時車程外的東京體育館，原來亦有3名香港人為選手及傳媒服務。兩孩之母Hidy在乒乓球場地的傳媒中心內擔任攝影組義工，為抬著一支支「大炮」的攝記提供協助，「初時考慮我有甚麼能幫助，想起香港人都懂兩文三語，就覺得可以應用在這裡，而且又可以接近香港運動員及你們一班香港傳媒。」成為「國際新娘」10年，的Hidy又直言，遇到場內另外兩名香港義工非常喜出望外，會經常交流工作資訊外，又在飯堂內的打氣板一起為香港加油。
東奧義工由2018年9月開始申請，直到去年初才正式通知合資格人選。原本Alina與Hidy均滿腔熱血為運動員、海外觀眾、 嘉賓及傳媒服務，但就因為本應去年舉行的奧運因疫情延期。Alina不諱言當時熱血頓時變成迷惘：「日本政府一宜都沒有會否舉辦的確實答案，要到最後一刻才知真的會舉行。」直到今年上旬，各種活動陸續舉行，繼續東京奧運的訊息才變得明朗，Hidy坦言鬆一口氣：「很開心終於可以舉辦奧運，而且海外義工全都被取消了，我很慶幸自己仍能參與，真的要到取制服一刻才感覺實在。」
但這個奧運始終是在疫下舉行，不禁讓人擔心令感染人數上升，自己亦成為確診數字之一。結果8萬名義工有約1萬人提出放棄，「總會有些擔心疫情，但難得有機會做奧運義工，許多人想做都沒被選中，如果放棄好像很浪費，勤力點洗手消毒吧。」Alina又透露當局為奧運義工提供疫苗，雖因時間關係暫只接種一劑，但總比沒有疫苗保護更好。
今屆奧運由登記採訪、交通安排到與運動員做訪問，都因防疫措施變得新奇有趣，日前遇見一個「八屆元老」的美國記者亦稱很多安排都從未遇過。以混合採訪區為例，有場地要抽籤、有場地是先到先得、有場地又要預訂，各處鄉村各處例，「因為怕病毒會傳染給參賽者，這裡（游泳場地）的mixed zone一日只能讓50人進去，所以很多記者都不太滿意，要找個方法去解釋就比較棘手。」
能用3、4種語言解釋，皆因Alina的父母在日本工作，但選擇香港成為她的出生地。Alina在香港一直生活至小學時回到日本，然後到美國升讀大學，再回到日本工作，現時正修讀臨床心理學碩士。嚴格來說，香港和日本均是Alina的家鄉，「我當然是睇香港隊！始終都是鍾意自己長大的地方，我很支持香港運動員的！」相比Alina，Hidy在香港生活得更久，感情也或許特別深，「昨日（混雙十六強）都很想大叫去支持他們，不過都要放在心中。雖然在這裡住得久，都未必分到運動員誰屬，但心中必定想香港拿金牌。」訪問作罷，Alina轉眼又回到電腦旁處理賽事後的資料，另邊廂的Hidy亦要幫忙安排攝記位置。或許能力愈大責任愈大，希望各位棘手的記者未來一星期都不會難倒Alina和Hidy這兩位港產義工。
圖、文：麥景智