【體路專訊】今午（8日）元朗大球場上演港超聯中游大戰，主隊天行元朗憑「壽星仔」袁立翔關鍵時刻建功，以3比1力克YFC澳滌，積分榜已拋離榜尾的和富大埔7分，護級壓力大減，也增強了殺入足總盃4強戰的信心。
元朗及澳滌將於下月11日的足總盃8強戰相遇，兩隊今日先在聯賽交手，上半場雙方均穩打穩紮，到換邊後才「打真軍」。季中來投的連拿度趁澳滌後衛未能解圍，壓入禁區起左腳射遠柱破網，為主隊先開紀錄。
兩隊今季已在聯賽盃及首循環聯賽對戰，彼此各贏一場。賽前澳滌在聯賽失分比南華更少，今仗只要贏波即可挑戰「BIG4」，61分鐘許嘉樂右路傳中，美亞解圍心切誤擺烏龍，客軍追成1比1重燃贏波希望。可是5分鐘後元朗射手袁立翔門前補中，助元朗再次超前，加上3分鐘後蘇沙左腳抽入，以3比1助主隊奠定勝局。
上周剛28歲生日的袁立翔賽後非常高興，更直言入球是最好的生日禮物：「這是我今季第2個入球，巧合地也是在澳滌身上取得，很滿意這份生日禮物。之後足總盃再對他們，自己信心也會增強。」他也將入球歸功於新拍檔連拿度：「他加盟球隊之後，能夠做好進攻第一點的角色，真的幫了我很多。」
教練陳浩然對球隊打出爭氣波大感欣慰：「我們踢波已經不是為錢，是為自己尊嚴，我經常叫他們『唔好被人睇死』，今仗大家都做到了。」陳Sir又希望新一年可以順順利利：「這3分非常重要，因為已拋離大埔7分，相信對手要追上來也不容易，聯賽護級壓力已減輕不少。連同友賽澳門，我們在羊年已3連勝，希望可以繼續保持，之後無論對傑志或南華等強敵也有好成績。」
圖、文：文森特