【體路德國直擊】已取得「世界乒乓球錦標賽2017」混雙銅牌的港乒球手黃鎮廷，今晨（4日）於德國杜塞爾多夫續出戰男子單打項目十六強賽事，他順利以4比1擊退韓國籍的中國球手鄭尚垠晉身八強，下仗會再遇韓國，對手為李相秀。
鄭尚垠今年四月於亞洲錦標賽曾淘汰了奧運及世界冠軍馬龍，並取得男單銀牌，近期狀態及實力都是強勢。不過，黃鎮廷雖然這幾天要兼項出戰男單、男雙及混雙項目，連番激戰體力難免下降，同日當地時間早上更要應付混雙四強賽事，相當考驗其體力。
黃鎮廷對著鄭尚垠首局打開6-0優勢，更連取3局11-7、13-11、11-8，到第四局雖被扳回一局6-11，幸仍能以11-7拿下最後一局。他成功運用戰術控制佈局取得主動權，迫使對方無法搶攻。加上進攻落點刁轉，以速度快獲勝，可見黃鎮廷的技術更進一步，而且成功晉身八強，並為他個人於世界單項賽最佳成績。
八強對手李相秀之前於三十二強獲勝，令中國的張繼科提早出局，但黃鎮廷表示不會太在意：「沒看他對張繼科一場，每個人不同，可能張繼科壓力大吧。」但他補充說：「之前亞錦賽團體賽就是輸給李相秀，差少少有獎牌。那次他對這比賽所用的新球較熟悉，今次我也有了經驗，想復仇，也希望能再衝獎牌。」今年四月的亞洲乒乓球錦標賽，香港男隊得第五名。今次於世錦賽再次對壘，黃鎮廷期望復仇成功，爭取再衝獎牌。
黃鎮廷的男單八強賽事會在香港時間晚上6時15分（當地時間下午12時15分）進行。
文、圖：徐嘉怡德國杜塞爾多夫直擊