梁金輝掛靴不收爐 前港足代表進修英語助事業發展

【體路專訪】要一位踢波二十年的足球員，完完全全放下足球並非易事，有人會選擇轉當教練培育下一代，但前港足代表梁金輝退役後卻希望成為工程師，所以透過香港運動員就業及教育計劃（HKACEP）報讀EF Englishtown綜合英語課程，令自己英文能力「升呢」，希望以另一種特別方式推廣足球。

梁金輝將自己最寶貴的青春時期奉獻給足球，15歲加入港隊，一踢便10年，每日專注練習、比賽，可惜於2009年因十字韌帶受傷而決定掛靴。

掛靴後他曾當上教練，卻發現香港足球存在土地問題：「眼見當時場地不足，年青人想找球場踢波都難，又怎能做好推廣？」憑著當時的人脈，金輝開始半工讀，進修工程系，鑽研相關知識，希望幫助解決場地問題，除為退役另尋出路，也希望以新方向從旁推動足球相關活動。

金輝把運動員努力不懈、積極學習的精神投放到裝修工作上。開始時，他在與朋友開設的工程公司中邊學邊做，生意亦已漸上軌道。最近，其業務更擴展至活動裝修佈置，早前其公司就為科學園設計了一個「人肉足球機」，於科學園的室內場地搭建臨時小型足球場，讓人在室內都能享受足球活動。活動得到好評，同時達到推廣足球的效果。

由足球到裝修工程這「人生新一章」，金輝不諱言當初遇到最大困難是英語：「上課、溝通全是英語，放下書本多年要追上英語進度不容易，聽書及溫習都感到吃力。」於是，他早年透過HKACEP報讀了EF Englishtown綜合英語課程，又不時參加Life Club英語大本營活動，通過不同運動及聯誼聚會方式學習英文。運動員出身的金輝曾經參與跳繩、保齡球及滑板等英語運動課，最近更曾在戶外上Boot Camp健身課，通過與外籍導師Dave Potgieter交談對話，讓英語學習變得有趣。

金輝稱讚Life Club活動學習方式有趣實用，但最重要仍是自己學習心態：「學習外語要不怕講錯，最緊要敢講！」因此，課堂上也不時出現講錯英語令人發笑的場面，但金輝謂這課程讓他的英語能力已有很大進步。「因做裝修工程業務，不時要在裝修師傅及外籍工程師之間做中間人溝通，做他們的翻譯，讓工程進行得更順利。」

抱著運動員心態，無論從事哪個行業都能堅定信念及以堅韌毅力闖出成就。金輝更把「Never Give Up」的口號印在自己裝修公司的運動衫上，提醒自己就算經歷困難都永不放棄。金輝更以成為工程師為終極目標，雖然目前只是個「工程業初哥」，談工程夢仍言之尚早，但能在發展新事業的同時為香港足球運動開拓新天地，這份動力相信能令金輝繼續打拼。

*********************************************
EF Englishtown已連續11年支持「香港運動員就業及教育計劃」，為超過200位香港運動員免費提供英語課程。除了前港腳梁金輝，前「世界單車冠軍」的郭灝霆、武術代表耿曉靈、空手道運動員馬文心及龍舟港將吳凱樂亦是EF Englishtown的受惠運動員代表。眾人早前更出席HKACEP及EF Englishtown的宣傳活動，親身示範以英語詞彙介紹各項運動，活學活用。

港協暨奧委會義務秘書長王敏超太平紳士當日以嘉賓身分出席活動，同樣身為退役運動員的他表示最想幫助運動員明辨退役後的道路：「運動員付出青春為港爭光，所以希望回饋他們，讓港協暨奧委會成為他們的後盾，幫助他們在退役後發展第二事業，藉此給予年輕人成為運動員的信心、減卻退役後的煩惱，讓他們無後顧之憂專心訓練，才可以為香港體壇帶來更好成績！」

圖：徐嘉怡
文：馮樂民

*********************************************