【Junior・專訪】華蓮絲「欖」而優則寫 記載香江「夕陽」故事



【體路 X Junior】欖球與寫作,一動一靜,再配上華蓮絲(Lindsay Varty)說著廣東話的洋人面孔,就像反映出香港動靜皆宜、華洋雜處的特色。這位香港女子欖球代表3年前開始走遍港九新界,記錄30個即將逝去的傳統行業的故事。就讓今期《Junior》亦記錄一下這位「欖」而優則寫的作者小故事。

「欖球可說是我人生中最重要的一部分。」這天Lindsay剛完成在體院的日常訓練,匆忙來到觀塘跟筆者聊了一個小時,接著又要趕到何文田出席球會操練,運動員的生活總是這樣忙。回想起13年前,只有17歲的Lindsay在香港國際七人欖球賽上演港隊「地標戰」,踏進球場那一刻的情景仍然歷歷在目,當年那件球衣至今亦保存在家中,「它的設計和用料都很差,但對我很有意義,因為小時候從來沒有想過有一天能代表香港比賽,那天就像揭開了人生新的一頁。」雖然已在不少大賽流下汗水,但2006年的那一仗、那一記達陣仍是Lindsay心中的摯愛。

從小喜歡寫作 曾訪拳王帕奎奧

正正因為欖球,又將Lindsay的另一個興趣「發揚光大」。小時候寫小故事給父母,到大學時為欖球隊撰寫通訊錄,之後更為不同的機構寫過文章、做過訪問,就連菲律賓拳王帕奎奧都曾成為她的訪問對象,更令Lindsay肯定自己踏上寫作之路的決心,「我一直都喜歡寫作,而且亦享受跟其他人談天,了解更多別人的故事。我是那種可以在巴士站突然和你打招呼、跟你聊起來的人!」結果3年前,Lindsay開始著手籌備她的個人著作—《夕陽餘暉 Sunset Survivors》。

「父母經常帶我到不同地方去感受真正的香港文化,例如深水埗和金魚街等。近10年看到很多有特色的小店都變成了連鎖店,好像同時帶走了香港的靈魂一樣,我便感到這部分的香港正在消失。」《夕陽餘暉》所說的是30個本地「小人物」的故事,當中包括很多出現在你我身邊、卻毫不起眼的老店、老工業。雖然Lindsay的廣東話足以應付日常溝通,但說到要和這些大都上了年紀的老闆做訪問仍絕不容易。既要比手畫腳、或借助隊友的幫忙再用英語撰寫,這麼辛苦仍要完成這書,為了甚麼?「我只想給他們一些認同,因為這些人物很快就會離開,而他們的故事就會永久失傳。」

用欖球逃避寫作 靠寫作從欖球抽離

最終這本80頁的硬皮書去年中面世,每個故事都經過Lindsay的精心雕琢,但當中她最喜愛的一個,原來又與文字有關。「在玉器市場內那位替別人寫信的老人家非常有趣!」以往香港的識字率並不太高,坊間便有不少人替基層寫信給家人,甚至替英兵追求本地女生,梁老易便是其中之一。「他這輩子都未用過電腦,但一點也不在意香港怎樣改變或行業如何式微,總之就因為喜歡便繼續做這工作。」因興趣而工作,不正是人生最快樂的事、也是Lindsay的寫照嗎?

「我可以用欖球逃避寫作,亦可靠寫作將自己從欖球抽離。」由12歲時因為看膩了哥哥華路雲打球,決定要親身體驗欖球的樂趣,到現在的Lindsay已經逐漸淡出,「雖然不知甚麼時候,但總有一日要讓後輩頂上。那天應該會頗傷心,但邁向人生下個章節都很有趣!」Lindsay說這個章節如無意外都會跟寫作有關,大家下次遇見到她也不妨跟她聊一聊,說不定會成為其下一本著作的主角呢!

鍾愛廣東話 香港是吾家

「你好,我係華蓮絲。」這句簡單的自我介紹對Lindsay來說確實是易如反掌。出世至今都居於香港,亦深感「這裡就是我的家」,她的廣東話流利程度亦比大部份初來港的人士好。「廣東話是香港文化很重要的一環,而且是一種很有趣和獨特的語言。它令香港更香港。」雖然讀寫仍不是Lindsay能應付的事,但她亦不諱言會嘗試在退役後好好學習。捍衛廣東話,從來都不只是口講的事。

圖、文:麥景智
原文刊登於Sportsroad Junior Issue#32

Sportsroad Junior

Sportsroad Junior》為全港首本月刊學界體育報,創刊號於2016年1月隆重出版,內容涵蓋全港各區學界體育賽事,現時派發據點超過全港170間中學。我們正陸續增加免費派發的學校數目,如學校有興趣訂閱本刊,請電郵至 junior@sportsroad.hk,並留下 學校、負責老師、班級數目、所需訂閱數量等資料,我們會盡快回覆及安排,謝謝你對《Sportsroad Junior》的支持。

我們目前亦設有以下公眾派發點:油麻地Kubrick書店尖沙咀YMCA會員服務部修頓室內場館票務處麥花臣室內場館亞洲運動及體適能治療中心旺角分店、九龍灣Mega Ice元朗區體育會沙田體育會、大埔體育會,數量有限,派完即止。另外,我們亦有個人訂閱服務,詳情可按此瀏覽。

Share via
Copy link
Powered by Social Snap