【體路 X Junior】今年24歲的黃鎮廷，正是由「恒生乒乓球學院」培育出來的土生土長球手，他在12歲至16歲的4年間在恒生精英隊受訓，隨後加入香港青少年隊，現為香港代表隊核心成員，現時世界排名第11。他感激當年恒生精英隊的教練對他的栽培，才有今天的黃鎮廷。
黃鎮廷在正式接受乒乓球訓練前沒有私人教練，小時候只是隨爸爸和哥哥到住所樓下的乒乓球石枱打球玩樂，經小學校隊教練引介才參加青苗計劃。在港隊總教練陳江華眼中，黃鎮廷的乒乓球天份並非特別高，但勝在體能條件好，學習很快上手，他亦終於在青苗年齡上限的最後一年，即12歲那年成功考入恒生精英隊，並開始接受有系統訓練。
黃鎮廷回憶在恒生精英隊的訓練說：「除了初接觸乒乓球的一段時間，在「恒生乒乓球學院」那4年對運動員相當關鍵。因為12至16歲正是男生的發育時期，如果沒有當時打球的學習環境，我未必可以有如此進度。」那時候每星期3天的恒生精英隊訓練，每次要從沙田乘車到荃灣，對當時仍是中學生的黃鎮廷來說，他直言既愛又恨：「覺得長途跋涉，但又很期待每次訓練。」而且恒生精英隊有為學員安排到內地參賽，這些實戰經驗也為他打好穩健的基本功基礎。加上，黃鎮廷小學時仍是肥仔一名，正因發育時期的運動訓練，脂肪減少了，肌肉增多了，讓他長大變成現在身型健碩的香港代表。
這位現任「乒乓港隊一哥」相信，人的潛能不能小覷，連他自己也不知道自己的能力極限。6年的全職生涯，他於2012年夥拍師兄江天一首次奪得德國巡迴賽男雙金牌，前年與唐鵬三奪巡迴賽男雙金牌；去年在西班牙巡迴賽擊退日本種子球手松平健太，榮膺亞軍；去年4月與杜凱琹在世乒賽獲得銅牌；8月時於捷克巡迴賽取得其乒乓生涯首個職業巡迴賽冠軍，踏上人生一個高峰；去年的亞錦賽，他亦奪得一面男單銅牌，成為香港首位本地球手於亞錦賽奪牌，成就了香港本地球手的夢想。在乒乓球的職業路上，他希望可以走得更高更遠。
今月，黃鎮廷會在香港舉行的亞洲區奧運外圍賽上陣，爭取里約奧運的入場券，他更希望能夠代表本地球手在奧運會上發光發熱，衝擊獎牌！
黃鎮廷小檔案
出生日期：1991年9月7日
曾為恒生精英隊成員
現役香港男子乒乓球代表
世界排名：11（截至2016年3月）曾獲獎項：
2015年亞洲錦標賽男單銅牌
2015年捷克巡迴賽男單金牌
2015年世界錦標賽混雙銅牌（夥拍杜杜凱琹）
2015年西班牙巡迴賽男單銀牌
2014年俄羅斯巡迴賽男雙金牌（夥拍唐鵬）
2014年澳洲巡迴賽男雙金牌（夥拍唐鵬）
2014年西班牙巡迴賽男雙金牌（夥拍唐鵬）
2012年德國巡迴賽男雙金牌（夥拍江天一）
圖：徐飛
文：Carrie Tsui、蘇子傑